Forum trans

Le forum I - TRANS - Transgenre et Transsexualité | Transidentité - Infos et Rencontres

Le forum trans - Transsexuelles, transsexuels, transgenres, hermas et autres humains de tous genres.


Entraide, droits civiques, droit à l' autodétermination sexuelle et rencontres

Nous sommes le 28 Mar 2024 17:05

Heures au format UTC [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 5 messages ] 
Auteur Message
Message non luPosté: 09 Avr 2008 09:28 
Hors ligne

Inscription: 26 Fév 2005 02:24
Messages: 1153
Localisation: Montpellier
Transidentité en Thaïlande
Lien vers le document.
_____________________________________________________________________________

http://www.i-trans.net/forum/viewtopic.php?t=6976
MichaelANewYork a écrit:
Cosmetic castration banned
Wed Apr 2, 2008 11:12am EDT

BANGKOK (Reuters)
- Thailand's health chiefs barred hospitals and clinics on Wednesday from castrating would-be "ladyboys" amid growing concern about the operation being seen as a cheap and quick alternative to a full sex-change.

In a letter to 16,000 private health units, the Public Health Ministry said doctors performing the operation outside formal sex-change therapy -- which requires rigorous physical and mental evaluation of the patient -- faced up to six months in jail.

However, senior health official Tara Chinakarn admitted that policing the temporary ban might be difficult as cosmetic removal of the testicles was such a quick operation and easy to conduct in secret.
"It's hard to track them down as it takes only 15-20 minutes to have the surgery," Tara told Reuters.

Thailand is home to a large number of "ladyboys," or "katoey" in Thai, a term that covers anything from a transvestite to a man who has undergone a full sex change.

The tolerance shown towards the "third sex," as it is often referred to, has led to the country becoming a world leader in sex-change surgery.

However, at the lower end of the market, clinics have responded to demand from teenage boys to look more like girls by posting Internet advertisements offering castration for as little as 4,000 baht ($125).

(Reporting by Panarat Thepgumpanat; Writing by Ed Cropley; Editing by Michael Battye and Valerie Lee)

J'ai copié ton message ici Michael, car tu l'as posté dans une rubrique où l'on ne peut pas y répondre :cry:

Quant à dire qu'une orchidectomie est cosmétique, humm c'est "juste la moitié du boulot !"... En tout cas c'est une bonne alternative à la prise d'antiandrogènes avec le léger détail que ce n'est pas réversible !
La législation en Thaïlande doit être du même ordre qu'en France, c'est à dire : castration "cosmétique" = mutilation = illégal.

_________________
" Fais ce que ton cœur te dit de faire – de toutes les façons, on te critiquera.
Tu seras damné si tu le fais, et damné si tu ne le fais pas. "
Eleanor Roosevelt


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
Message non luPosté: 09 Avr 2008 23:36 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 21 Juin 2006 02:04
Messages: 480
Localisation: New York, USA
Ils disent "cosmetique parceque:
Citation:
growing concern about the operation being seen as a cheap and quick alternative to a full sex-change.

Ce qui est de toute evidence devenu un probleme en Thailande.
Il est possible que l'afflux de personnes etrangeres pour beneficier des services de chirurgie Thailandais aie mit le prix de la chirurgie hors de portee pour un pourcentage important des gens du pays?


Haut
 Profil  
 
Message non luPosté: 10 Avr 2008 09:55 
Hors ligne
Administratrice
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 12 Avr 2003 14:09
Messages: 5721
Localisation: Au pays des tielles et du mistral gagnant
Un des effets pervers du tourisme medical :(
C'est vrai que l'orchido pour une nationale thaïlandaise c'est vraiment pas cher ( 85 €) !

Quand on voit le cout que fait payer chettawut aux francaises de la delgado connection on comprends qu'il y a du fric a prendre pour les intermédiaires et qu'on a pas a s'embarrasser de scrupules ou de précautions sanitaires

Au final comme pour d'autre produit l'afflux d'occidentales avec un bon pouvoir d'achat va rendre les choses encore plus compliquées pour les gens de la bas

On est loin du développement durable 8) mais là ou le profit dicte ses lois beaucoup de choses se pourrissent

_________________
«Ce qu'il y a de plus profond dans l'homme c'est la peau.» [ Paul Valéry ]
«Courage is contagious» [ Julian Assange - WikiLeaks ]
«L’homme ne doit pas tenter de dissiper l’ambiguïté de son être mais au contraire accepter de la réaliser.» [ Simone de Beauvoir ]


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: bis
Message non luPosté: 23 Avr 2008 14:10 
Hors ligne
Administratrice
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 12 Avr 2003 14:09
Messages: 5721
Localisation: Au pays des tielles et du mistral gagnant
bis

_________________
«Ce qu'il y a de plus profond dans l'homme c'est la peau.» [ Paul Valéry ]
«Courage is contagious» [ Julian Assange - WikiLeaks ]
«L’homme ne doit pas tenter de dissiper l’ambiguïté de son être mais au contraire accepter de la réaliser.» [ Simone de Beauvoir ]


Haut
 Profil  
 
Message non luPosté: 21 Juin 2010 18:53 
Hors ligne

Inscription: 11 Juil 2008 03:00
Messages: 265
Localisation: Saône-et-Loire
Lien vers le document.

http://www.i-trans.net/forum/viewtopic.php?t=6976
MichaelANewYork a écrit:
Cosmetic castration banned
Wed Apr 2, 2008 11:12am EDT
BANGKOK (Reuters) - Thailand's health chiefs barred hospitals and clinics on Wednesday from castrating would-be "ladyboys" amid growing concern about the operation being seen as a cheap and quick alternative to a full sex-change.

In a letter to 16,000 private health units, the Public Health Ministry said doctors performing the operation outside formal sex-change therapy -- which requires rigorous physical and mental evaluation of the patient -- faced up to six months in jail.

However, senior health official Tara Chinakarn admitted that policing the temporary ban might be difficult as cosmetic removal of the testicles was such a quick operation and easy to conduct in secret.
"It's hard to track them down as it takes only 15-20 minutes to have the surgery," Tara told Reuters.

Thailand is home to a large number of "ladyboys," or "katoey" in Thai, a term that covers anything from a transvestite to a man who has undergone a full sex change.

The tolerance shown towards the "third sex," as it is often referred to, has led to the country becoming a world leader in sex-change surgery.

However, at the lower end of the market, clinics have responded to demand from teenage boys to look more like girls by posting Internet advertisements offering castration for as little as 4,000 baht ($125).

(Reporting by Panarat Thepgumpanat; Writing by Ed Cropley; Editing by Michael Battye and Valerie Lee)


Traduction du texte précédent (elle ne sera sans doute pas dénuée d'erreurs. Comme d'habitude, je la fait en un jet. Toute correction est légitime...) :

Lien vers le document.

http://www.i-trans.net/forum/viewtopic.php?t=6976
MichaelANewYork a écrit:
Cosmetic castration banned
Wed Apr 2, 2008 11:12am EDT
BANGKOK (Reuters) - Les chefs de la Santé en Thaïlande ont barré les hopitaux et cliniques mercredi à la castration de soit-disant « ladyboys » à la suite de la crainte d'opérations vues comme une alternative bon marché et rapides aux changements de sexe.

Dans une lettre aux 16000 unités de santé privées, le Ministère de la Santé Publique a dit aux docteurs que réaliser les opérations hors de la thérapie formelle de changement de sexe – ce qui consiste en une évaluation rigoureuse physique et mentale du patient – est passible de six mois de prison.

Cependant, la responsable de la santé, Tara Chinakard, a admis que contrôler l'interdiction temporaire peut être difficile lors l'enlèvement cosmétique des testicules était tant une opération rapide et facile à mener en secret.
« c'est dur de les dépister lorsque cela prend seulement 15-20 minutes pour avoir la chirurgie », raconta Tara au Reuters.

La Thaïlande est le foyer d'un large numbre de « ladyboys », ou « katoey » en Thaï, une expression qui couvre n'importe quelle chose du transvesti à un hpmme qui a subi un complet changement de sexe.

La tolérance montrée envers le « troisième sexe », comme on y fait souvent référence, a conduit le pays à devenir un leader mondial dans la chirurgie de changement de sexe.

Cependant, à l'extrémité inférieure du marché (traduction google), les cliniques ont répondu aux demandes d'adolescents pour ressembler plus à des filles en postant une une annonce sur Internet offrance une castration pour aussi peu que 4 000 baht (125 $).

(Rapporté par Panarat Thepgumpanat; Writing by Ed Cropley; Editing by Michael Battye and Valerie Lee)

_________________
Situation en évolution lente. 2011 est en route pour 2012 !
Moins présente, en avril, je reprends et finis un des fils. Et je ne participerai qu'après cela.
"Portalis, "en corrigeant un abus, il faut encore voir les dangers de la correction même".
En attente de résultats...


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 5 messages ] 

Heures au format UTC [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 6 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par phpBB-fr.com